Версия для слабовидящих
Исабекова Улдар Келдибековна

Исабекова Улдар Келдибековна

Кандидат филологических наук

Ассоциированный профессор

Институт управления проектами

Кафедра Казахского и русского языков

Email: u.issabekova@satbayev.111

Профессиональная биография

Научная деятельность Улдар Келдибековной направлена на развитие современной тюркологии в цифровом пространстве, реконструкцию паремиологической картины мира тюркских народов, а также создание сравнительно-исторического корпуса тюркских языков. Особое внимание уделяет формированию и продвижению концепции «Цифрового казахского языка», основанной на интеграции инновационных технологий и методов искусственного интеллекта (AI/NLP) в исследование и преподавание казахского языка. Автор концепции цифровой паремиологии, занимается созданием сравнительно-исторического корпуса тюркских пословиц.

Квалификационные работы

Магистерская диссертация

«Қазақ тіліндегі түбірлердің дамуы», 1997 г. (КазГУ, научный руководитель проф. Б. Сағындықұлы)

Кандидатская диссертация

« Қазақ тіліндегі түбірлес сөздер (диахронды және синхронды аспект)» 2002 г. (КазГУ, научный руководитель  проф. Б. Сағындықұлы) Докторская диссертация В настоящее время работает над диссертацией на тему «Паремиологическая картина мира караханидского периода (XI в.) на материале казахского, башкирского и киргизского языков» (Институт языкознания РАН, Москва; научный консультант  член-корр., д. филол. н. А. В. Дыбо)

Преподавательская деятельность

С 2000 г. преподаёт в ведущих университетах Казахстана: Казахской государственной академии архитектуры и строительства (2000–2004), Казахском государственном женском педагогическом институте (2000–2005), Казахском национальном педагогическом университете имени Абая (2004–2011). Работала руководителем отдела государственного языка при акимате г. Алматы (2009), старшим научным сотрудником в Казахском национальном университете имени аль-Фараби (2009–2011) и в Международной тюркской академии (2010–2014),  В 2015 г. преподавала на кафедре тюркской филологии ИСАА Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. С 2021 г. — ассоц.-профессор КазНИТУ им. К. И. Сатпаева.

Образование

В 1997 г. окончила филологический факультет КазНУ им. аль-Фараби по специальности «казахский язык и литература» (с отличием), завершила магистратуру (1997-1999), аспирантуру (1999-2001) того же университета.

В 2014–2017 гг. обучалась в докторантуре МГУ им. М. В. Ломоносова (ИСАА) под научным руководством профессора, д. филол. н. Д. М. Насилова. С 2018 г. по настоящее время — исследователь-докторант Института языкознания РАН (отдел урало-алтайских языков).

Научные проекты

Автор более 80 научных и учебно-методических публикаций, включая 2 монографии, 1 словарь, свыше 30 учебников и пособий.

Под её руководством и при участии реализованы свыше 10 научно-исследовательских проектов, как « Тюркологическое информационное пространство: система электронных библиографических указателей» (2010–2013); « Роль и значение средневековых письменных памятников в историческом развитии тюркских языков» (2010–2013);  в том числе международный «Создание электронного диалектологического атласа тюркских языков» (2018). Научные статьи, опубликованные в отечественных и зарубежных изданиях (Scopus, Web of Science, РИНЦ, ВАК, ККСОН МНВО РК), по проблемам тюркской паремиологии и этимологии, когнитивной семантики, цифровой тюркологии.

Публикации

Книги и учебные пособия

Древнетюркский словарь // соавтор. – Астана: Ғылым, 2016. – 715 с.

Орта ғасыр ескерткіштерінің даму тарихы. – Астана, 2011. – 215 с.

Қазақ тілі (түрік азаматтарына арналған оқу құралы) (в соавторстве). – Алматы: КазГосЖенПИ, 2001 – 1-е изд.; Астана, 2014 – 2-е изд.

Қазақ тілі. Қарапайым деңгей. Оқулық. – Алматы: Жазушы, 2007.

Қазақ тілі. Негізгі деңгей. Оқулық.

Қазақ тілі. Ортадан жоғары деңгей. Оқулық.

Қазақ тілі. Жоғары деңгей. Оқулық.

Қазақ тілі. Жетік деңгей. Оқулық.

Қазақ тілі. Қарапайым деңгей. Электронды оқулық. – Абай атындағы ҚазҰПУ, 2007.

Статьи и доклады

Паремиологиялық қордың трансформациясы: қазақ мақалдары және әлем мәдениеті // Вестник Торайгыров университета. Филологическая серия. №1. Павлодар, 2024. – С. 207–221. ISSN 2710-3528.

Kurtuluş Savaşinda Kadınlar ve Edebi Eserlere Yansiması (Türkiye ve Kazakistan Örneği) // Сборник материалов симпозиума 100. YILINDA SAKARYA MEYDAN MUHAREBESİ. Анкара, 9–11 сентября 2021.

КОНЦЕПТ «СУДЬБА» В КАЗАХСКОЙ И АРАБСКОЙ ЯЗЫКОВЫХ КАРТИНАХ МИРА // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – Челябинск, 2019. – Т.16, №3. – С.25–31. DOI.

ОСОБЕННОСТИ ИСТОРИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ КОНЦЕПТА QUT // Текст. Книга. Книгоиздание. – Томск: Национальный исследовательский Томский государственный университет, №13, 2017. – С. 5–16.

КОНЦЕПТ «QUT» В ИСТОРИЧЕСКОМ РАКУРСЕ // Язык и культура. – №3, 2016.

Махмуд Кашгари – основоположник ареальной лингвистики // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. – Т.8, №2 (2017). – С.301–308.

Личность Махмуда Кашгари в диалоге культур Средневековья // Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность, №2, 2017.

Концепт «qut» в казахской языковой картине мира // Филология и культура (Philology and Culture). – Казань: Казанский федеральный университет, №2(44), 2016. – С.82–88.

MAHMUD KASHGARI – THE FOUNDER OF AREAL LINGUISTICS // INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ALTAY COMMUNITIES HOME-FAMILY AND FAMILY VALUES. – Стамбул, Турция, 24–26 июля 2017.

Жүсіп Баласағун – жалпытүркілік тарихи тілдік тұлға / Zhusup Balasagun – as the Turkic historical linguistics personality // II Форум гуманитарных наук «Великая степь». – Астана, Казахстан, 25–26 мая 2017.

Қазақ тіліндегі ғаламның тілдік бейнесіндегі «құт» концептісі // Мәңгілік елдің мәңгілік тілі. – Назарбаев Университет, Астана, 24–25 ноября 2016.

М. Кашгари – тюркская языковая личность // Современные проблемы тюркологии: язык, литература, культура. – Москва, Россия, 17–18 ноября 2016.

Түркілік орта ғасыр мұраларының ұрпақ тәрбиелеудегі маңызы // Международная научно-практическая конференция «От Тюркского эля к Казахскому ханству», МГУ ИСАА, Россия, 15–17 июля 2016.

Түркі дүниетанымындағы «махаббат» лингвомәдени концептісінің ерекшелігі // Форум гуманитарных наук «Ұлы дала» / The Great Steppe, Астана, 23–25 мая 2016.

Махмуд Кашгарский как языковая личность // Вопросы тюркской филологии. Вып. XI: Материалы Дмитриевских чтений / Под ред. Д.М. Насилова, Е.А. Огановой. – Москва: Изд-во МБА, 2016. – С.104–115.

Концепт «Любовь» в памятнике «Кудатгу билик» Баласагуна // XIII Международная тюркологическая конференция «Дмитриевские чтения». – Москва, МГУ, 9 октября 2015.

Концепт «Любовь» по средневековым письменным памятникам // Международная научно-практическая конференция «Алишер Навои и средневековый Восток». – Москва, МГУ, 18–19 февраля 2016.

The Dynamics of Turkism Usage in the English Language: An Analysis Based on Google Ngram Data // Forum for Linguistic Studies, Vol. 7, Issue 1, January 2025, pp.456–470. ISSN 2705-0602 (Online), 2705-0610 (Print).

Classification and Translation of Generic Names in Literary Texts // International Journal of Society, Culture & Language, 2025, Vol.13(1), pp.147–159. DOI: 10.22034/ijscl.2025.2047739.3839.

A Study of the Sociolinguistic Situation of Native Languages Among Turkic Ethnic Minorities in Kazakhstan // Eurasian Journal of Applied Linguistics (EJAL). ISSN 2149-1135. Vol.11, Issue 1, 2025.

Absattar A., Ramazanov T., Sadyk A., Kulbayeva A., Issabekova U. (2025). Emotive-Evaluative Lexicon in Kazakhstani and Foreign Media: Anthropocentric and Pragmatic Perspectives. // Forum for Linguistic Studies, Vol.7(11), pp.1463–1477. DOI: 10.30564/fls.v7i11.11799.

Название статьи Название журнала Направление Год
1 ПАРЕМИОЛОГИЯЛЫҚ ҚОРДЫҢ ТРАНСФОРМАЦИЯСЫ: ҚАЗАҚ МАҚАЛДАРЫ ЖӘНЕ ӘЛЕМ МӘДЕНИЕТІ Торайғыров университетінің хабаршысы. Филология сериясы Филология ғылымдары 2024